角色歌 绛攸
[table=72%,#ffffff][tr][td=1,1,3%][/td][td][color=#0000cc][table=72%,#ffffff][tr][td=1,1,97%][table][tr][td]四、罗针盘(罗盘)作词：こさかなおみ
作曲：向井成一郎
编曲：向井成一郎、二宫直树
歌：绛攸（桧山修之）
出处：「彩云国物语 ドラマCD 1 番外编」～「楸瑛と绛攸」・「亲睦温泉旅行」～
中文：
无止境的高空中 无惧飞翔的鸟群
流经羽翼的时刻 迎著强风舞动著
知道要守护的事物 和加强的记忆
决不会消失
酌热的沸腾著 真实的声音
在心中回响唷
前往不相同的季节
胸中的罗盘 以高处为目标
即使在暗黑中锁起 振翅的双翼
[/td][/tr][/table][/td][/tr][tr][td][/td][/tr][/table][/color][/td][/tr][tr][td][/td][td=1,1,97%][table][tr][td]也不会停止 越过去在朝霞前头
无止境的高空中 探索耀眼的意义
流露怀抱的希望 迎著强风舞动著
因为痛苦的心情 才找到答案
总是那麼直接
没有动摇的事 却有确定的心
在瞬间创造出
生命好像被纺织著
描绘那罗盘 比现在还遥远
寒冷冻结的日子 也朝向前方向前飞进
只有相信愿望 抓住那目的
无止境的高空中 染上七色的彩虹
奔驰升空的羽翼 迎著强风舞动著
一边放出光芒 一边隐藏起罗盘
全部被引导著
无止境的高空中 探索耀眼的意义
流露怀抱的希望 迎著强风
无止境的高空中 染上七色的彩虹
奔驰升空的羽翼 迎著强风舞动著
日文：
果てしなく高い空を怖れず飞ぶ鸟の群れ
时わたる翼 风を受け舞い上げろう
守るものを知り 覚えた强さは
决して消えない
热くたぎってる 真実の声が
心响くよ
季节を违（たがわ）ずに往く
胸の罗针盘 高みを目指して
暗闇に闭ざされても 羽ばたきを
止めはしない 朝焼けの先へ越えて往く
果てしなく高い空の眩しさの意味探して
抱（いだ）いてる希望 风を受け舞い上げろう
痛む気持ちから见つけた答えは
いつも真っ直ぐで
揺らぐことのない 确かな想いが
瞬间（とき）を创るよ
生命（いのち）を纺ぐみたいに
描く罗针盘 今より远くへ
冷たさに冻える日も飞び続ける前向いて
愿いだけ信じ つかむため
果てしない高い空が七色の虹染められ
駆け升る翼 风を受け舞い上げろう
光を放ちながらも 秘めた罗针盘
全てを导け
果てしなく高い空の眩しさの意味探して
抱（いだ）いてる希望 风を受け
果てしなく高い空が七色の虹染められ
駆け升る翼 风を受け舞い上げろう
罗马：
Hateshinakutakaisorawoosorezutobutorinomure
Tokiwatarutsubasa kazewoukemaiageruu
Mamorumonowoshiri oboetatsuyosawa
Kesshitekienai
Atsukitagitteru shinzitsunogoega
Kokorohibikuyo
Kisetsuwotagawazuniiku
Munenorashinban takamiwomezashite
Kurayaminitozasaretemo habatakiwo
Tomewashinai asayakenisakihekueteyuku
Hateshinakutakaisoranomabushisanoimisagashite
Itaiterukibou kasewoukemaiagerou
Itamukimochikaramitsuketakotaewa
Itsumomassugude
Yuragukotononai tashikanaomoiga
Tokiwotsukuruyo
Inochiwotsumugumitaini
Kakurashinban imayoritookuhe
Tsumetasanikogoeruhimotobitsuzukerumaemuite
Megaidakeshinzi tsukamutame
Hateshinaitakaisoragananairononizisomerare
Kakenoborutsubasa kazewoukemaiageruu
Hikariwohanachinagaramo himetarashinban
Subetewomichibike
Hateshinakutakaisoranomabushisanoimisagashite
Itaiterukibou kasewouke
Hateshinaitakaisoragananairononizisomerare
Kakenoborutsubasa kazewoukemaiageruu
[/td][/tr][/table][/td][/tr][/table] :005 咪咪留个猫爪印~:005
来顶下~~~~~~~~~
真的一个人也没哦~
页:
[1]
