角色歌 秀丽
、花咲くように¨(有如花朵绽放时¨)作词：こさかなおみ
作曲：渡辺刚
编曲：渡辺刚
歌：秀丽（桑岛法子）
出处：彩云国物语 Original Sound Track
中文：
流入掌中雨滴的光芒 在我里面发出光辉
全部转变成喜悦的那一天 相信会到来
有如花朵绽放时¨
重新粉刷季节 温柔的风经过此处
是坚强的花苞觉醒的时候
低声耳语拂过去
内心萌生火热感 祈求现在就能实现
使滋润大地的雨变成勇气
泪水也止不住的夜晚 梦中的灯火高高举起
难过 朝向对面隐藏起
想要照亮那强烈的心情
有如美丽的明天 花朵绽放时¨
阳光透射闪烁光采 晨曦耀眼环绕四周
放上微微绽开的花瓣们
无忧无虑摇摆著
在胸中隐藏了感情啦 一个喔 瞧～已经打开了
在青色的天空 温柔的伸长著
流入掌中雨滴的光芒 没有洒出来唷
将我抱住
静谧温暖感被充满 涂上色彩
有如花朵绽放时¨
想叹息 使月夜蒙上阴影 清澈的瞳孔挺立
但悲伤 却先被孕育出
只有笑脸不想忘记
有如美丽的明天 花朵绽放时¨
日文：
手のひら降り注ぐ光が 私の中で辉いてる
全てが歓びに変わる日を 信じている
花咲くように¨
季节を涂りかえて 优しい风が渡る
かたい蕾に目覚めの时を
嗫いて过ぎてく
心热く芽生えてる 愿い今 叶えよう
大地濡らす雨よ勇気になれ
涙が止まらない夜でも 梦の灯火（ともしび）高く掲げ
せつなさ その向こう隠れてる
强い気持ち照らしていたい
明日きれいに花咲くように¨
木漏れび煌（きら）めいて 眩しい朝がめぐる
ほころびかけた花びらたちを
安らぎで揺らして
胸に秘めた想いとか ひとつ ほら开いてく
苍い空へ しなやかに伸びよう
手のひら降り注ぐ光を こぼさないよう
抱きしめてる
静かな温もりに満たされて 彩られる
花咲くように¨
ため息 月影が昙っても 澄んだ瞳で立っていたい
悲しみ その先で产まれてる
笑颜だけは忘れたくない
明日きれいに花咲くように¨
罗马：
Tenohirafurisosoguhikariga watashinonakadekagayaiteru
Subetegayorokobinikawaruhiwo shinziteiru
Hanasakuyouni¨
Kisetsuwonurikaete yasashiikazegawataru
Kataitsubominimezamenotokuwo
Sasayaitesugiteku
Kokoroatsukumebaeteru negaiima kanaeyou
Daichimurasuameyoyuukininare
Namidagatomaranaiyorudemo yumenotomoshibitakakukakage
Setsunasa sonomukoukakureteru
Tsuyoikimochiterashiteitai
Ashitakureinihanasakuyouni¨
Komorebikirameite mabushiiasagameguru
Hokorobikaketahanabiratachowo
Yasuragideyurashite
Munenihimetaomoitoka hitotsu horahiraiteku
Aoisorahe shinayakaninobiyou
Tenohirafurisosoguhikariwo kobosanaiyou
Dakishimeteru
Shizukananukumorinimitasarete irodorareru
Hanasakuyouni¨
Tameiki tsukikagegakumottemo sundahitomidetatteitai
Kanashimi sonosakideumareteru
Egaodakewawakuretakunai
Ashitakireinihanasakuyouni¨ :005 咪咪留个猫爪印~:005
其实非常不错啦~
就是没人看 [quote]原帖由 [i]yanfulei[/i] 于 2007-7-28 11:40 发表 [url=http://www.cacasi.net/redirect.php?goto=findpost&pid=31532&ptid=9807][img]http://www.cacasi.net/images/common/back.gif[/img][/url]
:005 咪咪留个猫爪印~:005
其实非常不错啦~
就是没人看 [/quote]
其实我很想看~就是 怕
看以后 得了像十二国记一样的后遗症~ 斑竹好卖力呵，这个板块我也有兴趣加入~~
:009
页:
[1]
