卡卡西论坛--CaCaSi.Net » 热门动漫讨论区 » 海贼王 » 草帽海贼团新船的不同译名~投你喜欢的一票

灼眼のシャナ 发表于 2007-6-16 20:40

草帽海贼团新船的不同译名~投你喜欢的一票

[size=5][color=#ff0033]动画草帽海贼团的新船也快出了!而翻译是枫雪译的(因为相同的名字在不同文字上有不同的译法),大家喜欢哪个呢?[/color][/size]

xin盗贼zidane 发表于 2007-7-11 00:09

没想到有怎么多译名````

月影狼 发表于 2007-7-11 06:34

虽然看的字幕组是枫雪的,但JOJO对每话的分析都是经典啊,我们群的名字也是万里阳光号:001 :001

宁次 发表于 2007-9-9 14:54

新船名

万里阳光号 这个名字好啊
大海贼时代

小琉璃小白 发表于 2007-10-5 20:20

感觉万里阳光号比较经典。。其他的实在是听起来别扭啊。。:007

查看完整版本: 草帽海贼团新船的不同译名~投你喜欢的一票